Το δημοσίευμα είναι αποτέλεσμα δημοσιογραφικού ταξιδιού, που είχε διοργανώσει τον προηγούμενο Οκτώβριο η υπηρεσία ΕΟΤ Γαλλίας σε συνεργασία με το «This is Athens- Convetion and Visitors Bureau» του δήμου Αθηναίων, όπως τονίζεται σε σχετική ανακοίνωση.
Το ρεπορτάζ της δημοσιογράφου Laurence Ogiela και της φωτογράφου Sandrine Renaud με τον υπότιτλο «Ανθεκτική σε όλες τις κρίσεις, η ελληνική πρωτεύουσα δονείται από μια δεύτερη πνοή, αξίζοντας πολλά περισσότερα από μια απλή στάση» παρουσιάζει με εντυπωσιακό τρόπο το φρέσκο, δυναμικό και αναγεννημένο πρόσωπο της ελληνικής πρωτεύουσας, τις ανερχόμενες γειτονιές της, το αθηναϊκό street art, τα καινούργια μουσεία και τους χώρους πολιτισμού, καθώς και τη νέα αθηναϊκή κουζίνα, αναφέρει το ΑΠΕ.
Το γυναικείο περιοδικό «Version Femina» αποτελεί το πρώτο περιοδικό σε πωλήσεις στην κατηγορία του, ενώ το αναγνωστικό κοινό του είναι το μεγαλύτερο μεταξύ όλων των έντυπων γαλλικών ΜΜΕ καθώς ξεπερνά τους 8,5 εκατ. αναγνώστες κάθε εβδομάδα. Τις προσεχείς ημέρες το ίδιο αφιέρωμα πρόκειται να αναδημοσιευτεί και στην εφημερίδα «Les Echos».
